Del 30 – Ny poesi och poesimässan 2016
Hur låter den nya poesin? I detta avsnitt av Solen pratar vi om favoriter bland den nyutkomna poesin i allmänhet och om poeter som besöker poesimässan på Stadsbiblioteket den 18-19 mars 2016 i synnerhet. Elias pratar om vikten av att höra poesi läsas jämfört med att bara läsa själv, Alice lägger fram en teori om tre olika sorters poesi, och Patrik läser en dikt till en haggis. Avsnittet spelades in inför publik i poesibazaren den 29 februari 2016.
Solen är en podcast om litteratur och bibliotek med bibliotekarierna Alice Thorburn, Elias Hillström och Patrik Schylström på Stadsbiblioteket i Stockholm. Nedan finns en lista över de flesta av de titlar vi nämner i programmet. Saknar du någon, hör av dig till oss!
Böcker som nämns i avsnittet
Ut
av Theodor Hildeman Togner (Bok) Svenska, För vuxna
"Ut" är en bok om att vara född i en kropp som känns overklig, att samtidigt äcklas av och längta efter flickorna. Men framför allt handlar den om hur man ska hantera den överväldigande floran. Boken är Theodor Hildeman Togners debut och blev nominerad till Borås tidnings debutantpris för 2015.
Från vinter till vinter dikter
av Gunnar Harding (Bok) Svenska, För vuxna
Gunnar Hardings tjugonde diktsamling sedan debuten 1967. Den rör sig från vinter till vinter, från mörker och kyla till mörker och kyla. Dikten är fortsatt personlig, ålder kryper inpå, kärlek torkar in. Staden mullrar ända in i lägenheten där stillheten inte infinner sig. Allt som slagit ut i grönska kommer att "dränkas i ett hav av löv". Men det är också den mörkare glädjen som sveper in i samlingen, inte bara åldrandets fimbulvinter.
Om detta sjunger vi inte ensamma dikter till sa ...
(Bok) 2016, Svenska, För vuxna
Dikterna i den här boken är en kör av röster som sjunger om krig och förluster, stängda gränser och längtan efter en annan värld. Det är en samling av 28 poeter och en poesigrupp vars texter vill något mer än att vara ord. Vill vara tröst, men också en väg till tanke, kraft, och handling. Om det som händer i världen just nu sjunger vi inte ensamma.
Fånge hos mjuka ord
av Carolyn Doris Wright (Bok) 2013, Svenska, För vuxna
C.D. Wrights tidiga poesi är berättande, medan hennes senare dikter kännetecknas av experimentell form med geografisk förankring. I sitt författarskap kombinerar och förenar hon dessa båda riktningar inom den amerikanska samtidspoesin, den språkorienterade och den mer traditionellt berättande, och har etablerat sig som en av de mest inflytelserika poeterna i dagens USA. Samlingen spänner över hela hennes produktion, och dikterna har tolkats till svenska av poeten och översättaren Niclas Nilsson.
Nemesis nu
av Bo Gustavsson, 1946- (Bok) Svenska, För vuxna
"Vi bor alla i flyktens hus. Detta är migrationens och flyktingströmmarnas tid april 2014. April är all tid, april är alla månader, alla år då du kommer med ansiktet av den sista flykten. Du kommer med det nya ordet för motstånd på läpparna och den sista flyktens vind i håret. Du leder oss ut ur flyktens stora hus. Moder av det kommande, moder av det nya ordet för motstånd."
Min flod flyter mot dig sextio dikter
av Emily Dickinson (Bok) 2010, Svenska, För vuxna
Poeten Emily Dickinson levde i nordöstra USA mellan 1830 och 1886. Under hennes livstid publicerades endast några få av hennes 1800 dikter. I våra dagar hyllas hon som en av de största amerikanska diktarna. "Min flod flyter mot dig" innehåller sextio dikter på engelska och svenska. De flesta återges för första gången på svenska och förmedlar både djupt allvar, passion, humor och satir. Efter dikterna finns fylliga kapitel om dikternas form och språk och översättningsarbetet. Där finns också en biografi över Emily Dickinsons liv.
Poesins diktatur
av Zurab Rtʿveliašvili (Bok) Svenska, För vuxna
Den gerogiske poeten Zurab Rtveliashvili (f.1967) lever numera i exil i Sverige. Hans civilt olydiga texter agerade 2003 både startskott och ledmotiv till den pacifistiska "Rosenrevolutionen" i Georgien. Samlingen "Poesins diktatur" låg redan 2010 färdig för tryckning på ett förlag i Georgien, men stoppades av myndigheterna. 2015 kom den ut i Sverige.
Och vi fortsatte att göra någonting rörande
av Elis Burrau (Bok) Svenska, För vuxna
"och vi fortsatte att göra någonting rörande" är en makttragedi, ett monumentalt misslyckande, en cirkel, en diktsamling, en ritual. Ett relationsdrama om språk, magi och motstånd. En omförhandling av klassiker, Inre stridigheter. En kritisk lek med imperativ. Inte ens ordspråkens våld kommer undan. Att ta allt på allvar är den slutgiltiga ironin.
Monoceros dikter
av Jonas Ellerström (Bok) Svenska, För vuxna
I diktsamlingen "Monoceros" låter författaren de vardagliga betraktelserna löpa fritt bredvid de minst sagt ovanliga. Diktjaget rör sig rastlöst i tid och rum, mellan verklighet och fantasi – men kanske söker han bara efter ett hem? Mitt i oron anas alltid lyckan – den manifestar sig i en glädje över tillvarons detaljer: det välbekanta hotellrummet, gärdsmygens sång utanför fönstret eller perfektionen i ett schackdrag.
Dit, dit, hään
av Johan Jönson (Bok) Svenska, För vuxna
En tredje volym av riktningar, efter "med. bort. in." och "mot. vidare. mot.". En omfångsrik bok även denna gång, på gränsen till det oavslutade. En inledande, lång, maximalt spänd och vibrerande svit av växlande skriftpraktiker, glödgat affektiva utsagor som försöker svara på en prekärt samtida subjektivitet, samt två avslutande korta delar som sätts i spel, semantiskt, stilistiskt och grafiskt.
Allting glittrar och ingenting tar slut lyrik
av Khashayar Naderehvandi (Bok) Svenska, För vuxna
En skildring av kärlekens villkor i en värld som präglas av avstånd i sviterna av krig, naturkatastrofer och förluster. Tre olika röster, som bottnar i tre olika åskådningsplatser och tider, flätas samman till en och samma grundläggande fråga: hur kan närhet...
Till minne av mina känslor dikter
av Frank O'Hara (Bok) 1988, Svenska, För vuxna
Ett urval dikter av Frank O´Hara, i översättning av poeten Gunnar Harding.
Sånger och formler
av Katarina Frostenson (Bok) Svenska, För vuxna
Diktsamling där dikten färdas mot städer och utmarker, utforskar platser och ting. Bland annat skriver Frostenson om Sveavägen och de människor som befolkat den idag och förr, och om Minsk och den vitryska författaren Marina Tsvetajeva. Ett stort tema i boken är också sorg, dels i allmänhet men också ytterst specifikt när det handlar om sorgen efter författarens mor.
A choice of Burns's poems and songs
av Robert Burns (Bok) 1966, Engelska, För vuxna
En samling av den skotske poetens bästa dikter. Här blandas högt och lågt när det gäller ämnen - från den stora kärleken i "A red red rose" till maten i "To a haggis". Även språken blandas här, med inslag av både engelska och gaeliska.
Genom eldslågorna
av Lawrence Ferlinghetti (Bok) Svenska, För vuxna
Ferlinghetti, grundare av bokhandeln och förlaget City Lights i San Francisco, började skriva poetik-aforismer redan vid slutet av 1950-talet och har sedan dess ständigt lagt nya anteckningar till det växande verket. Här presenteras ett urval i översättning av Jonas Ellerström.
Införsel
av Petra Mölstad (Bok) Svenska, För vuxna
En diktsamling där fragment av ord och meningar bildar ett mönster som berättar om en hård och våldsam värld, där såväl samhälle som individer utnyttjar varandra. Teman som kamratuppfostran, pennalism, rasism och homofobi tas upp på ett personligt sätt där bilder av en kall värld målas fram: människors onda eller likgiltiga handlingar legitimeras av systemet, och individerna ges möjlighet att skylla ifrån sig. Starkt och krävande men drabbande.
Boktitelpoesi 1
av Ruben Engzell (Bok) Svenska, För vuxna
Tanken bakom "Boktitelpoesi" är att man tar tre böcker, lägger dem ovanpå varandra, och sedan läser de tre titlarna ihop: fram träder en dikt. Boken har sin grund i ett populärt instagramkonto med samma namn.
Ponton en tidskrift för unga skrivare av unga s ... 2015
(Tidning, tidskrift) 1998, Svenska, För vuxna
En litteraturtidskrift för och av unga, dit alla mellan 14 och 21 år är välkomna att skicka texter eller bilder och kanske bli publicerade. Redaktionen är i samma ålder och skriver artiklar och recensioner med litterär koppling samt intervjuar författare och andra konstnärligt verksamma personer.
Trado
av Svetlana Cârstean (Bok) 2016, Svenska, För vuxna
Svetlana Cârstean och Athena Farrokhzad träffades på en översättarworkshop 2012. Det ledde till att de tolkade varandras diktsamlingar till svenska respektive rumänska utan att behärska språken. Trado är en fortsättning på deras samarbete, en dikt om arv,...
Det fanns flera vi och någon bad om tydlighet ...
(Bok) 2015, Svenska, För vuxna
En samling där 13 poeter födda 1984 eller senare finns representerade. Resultatet är disparat men levande, både form och innehåll skiljer sig mycket åt mellan dikterna.
Den sista fasta kontinenten
(Bok) 2015, Svenska, För vuxna
Den tredje titeln i Blå blixt, Brombergs återkommande antologi med nya poetiska röster. Tre poeter ur denna samling kommer till poesimässan 2016 för att läsa.